Доброе слово о русских от иностранцев редкость, а особенно, когда речь идет о такой масштабной фигуре как князь Меншиков. Но и у него, как выясняется, были свои почитатели.

Может по своим, неизвестным нам, меркантильным интересам, может по заказу русского правительства (читай царя-батюшки) и появился этот «гимн» новому городу зарождающейся Империи и его первому губернатору.

В знаменитом «Точном известии о новопостроенной ... крепости и города Санкт-Петербург», опубликованном в 1713 г., автор поместил отдельные главы, характеризующие Петра I, а также и его сподвижника князя Меншикова. Автор труда был лично знаком и с Петром и с князем, находясь в их непосредственном окружении. Можно сказать, это был один из первых опытов реального психологического портрета русского монарха.
Был он знаком и с книгой Шуази, о чем сам написал, представляя в «Точном известии...» образ А.Д. Меншикова: «Я было собрался кратко описать его жизнь и счастливое возвышение, но случайно прочел напечатанный два года назад в Париже маленький труд, в котором под названием "Принц Кушимен" и под другими скрытыми именами его жизнь описана уже довольно ясно»

В главе «Несколько специальных замечаний о высокой особе его царского величества», полностью опровергается все основные тезисы о царе-деспоте, развитые в повести и аббата Шуази и Л. Де Герена «Князь Кушимен...»

Авторство этого труда до конца еще не установлено, между тем найдены новые факты, которые указывают на автора «Точного известия...» Защитником имени как Петра Великого, так и А.Д. Меншикова, возможно, был датский посланник Г. Грунд, сменивший на этом посту знаменитого Юст Юля, сбежавшего на родину «от грубого и неотесанного народа, чрезмерного пьянства и насильственного спаивания».

В письме своему монарху, написанном 7 декабря 1711 г., Грунд пересказывает повесть аббата Шуази, убирая из текста все эпизоды, направленные против Петра I. Но добавляет фрагмент не о сказочном, а реальном Меншикове. Сведения о котором посланник мог иметь из личного общения непосредственно с князем и, может, находясь под обаянием этого искрометного человека.

Выдержка ...из письма из Петербурга к принцу Империи, содержащая характер Его Царского Величества и его министров, со множеством любопытных подробностей его Двора и Российской Империи...

Князю Меншикову сейчас только 32 года. У него хороший цвет лица и всегда приятное расположение духа. Он рассматривает всех офицеров, которые имеют с ним дело, как своих детей или братьев. Он очень удачлив в больших начинаниях и важных предприятиях. Он не знает усталости, работает и днем и ночью с исключительным неистовством. Какими бы большими почестями не вознаграждал его царь, они ничуть не сделали его высокомерным. Он лишен заносчивости и принимает всех с дружелюбием и замечательной деликатностью. Но насколько бы великими не были его благодеяния, те услуги, которые он оказал и ежедневно оказывает Его Царскому Величеству, многократно превосходят их. Говоря о его одеждах, скажем только, что они замечательны, а его экипажи великолепны. Несмотря на изысканное обращение со всеми, его возвышение и большая милость к нему царя порождает зависть многих людей. Но так как даже в своих недругах он любит доблесть, он всеми силами старается превратить недругов и завистников в друзей. Я мог бы еще представить много примеров его великодушия, доказанного многими способами. Но я ограничусь, рассказав только еще об одном. Один шведский офицер, получив ранение в битве под Полтавой, и будучи не в силах защищаться по причине усталости и слабости, был в конце концов вынужден сдаться в плен. Князь Меншиков, бывший свидетелем его мужества, приказал перевязать его раны. Когда этот офицер вылечился, Меншиков сделал его своим главным адъютантом. Однажды князь увидел этого офицера в момент своего разговора с царем в присутствии герцога Голштинского и многих других высокородных персон. Меншиков попросил его приблизиться и, сняв с него парик, показал Его Величеству раны, полученные им во время Полтавской битвы, что сопроводил многими похвалами и ласками.
Именно так Меншиков относится ко всем офицерам, совершившим какое-либо замечательное дело. И значит, что если есть кто-либо, кто жалуется на него, то происходит это не по вине Меншикова, а из-за несовершенства человеческой натуры, которая такова, что какое бы усилие не было приложено, все равно нельзя удовлетворить всех.
За сим остаюсь со всем моим уважением и полной преданностью...
7 декабря 1711 года.